Thursday, December 08, 2005

END OF THE REPUBLIC?

On Friday 9 Dec 2005 Balibar and Bensaid will debate on the basis of the following;


La République a été un idéal émancipateur. Elle a délivré les individus de leur sujétion à un monarque pour en faire des citoyens membres d'une collectivité régie par le droit. Joue-t-elle encore ce rôle? Le démenti social que lui opposent ceux à qui elle n'a pas fait place la relègue dans l'idéologie. Ne serait-elle à présent qu'un ensemble de valeurs abstraites destinées à masquer les exclusions de fait : à l'école, dans les banlieues, dans la représentation politique et médiatique? Le dévoiement patrimonial de la République a transformé l'idéal en un rappel à l'ordre des autorités et des hiérarchies instituées.
Face au désir de reconnaissance, exprimé dans la violence brute ou par la revendication politique, les défenseurs du "modèle" républicain ne cessent de dénoncer son antithèse qu'ils nomment communautarisme, le repli des individus sur leur identité ethnique. Mais ces réactions ne sont-elles pas le produit d'une République volontairement aveugle à la reproduction des inégalités sociales et à son passé colonial. Il est temps de sortir de cette alternative idéologique pour penser autrement la participation à la chose publique, à la lumière des multi appartenances et d'une citoyenneté aussi bien sociale que politique.

Are the values of the republic just a set of abstract set of ideas masking real exclusions? What other politics?

No comments: